Terminei de ver o filme agora, e terminei o livro três dias atrás, entao ainda ta tudo fresco na minha cabeça, de modo que da pra eu comparar os dois. Mas só pra começar certo: NÃO TEM COMPARAÇÃO. O livro, como sempre, é bem mais completo que o filme, que já esclarece algumas coisas bem no começo, que nos leva até o final da leitura pra descobrir - como por exemplo, o que fez o Pat ir para o "lugar ruim", etc.
Pra mim, são duas histórias diferentes. A essência é a mesma, está lá: O Pat que acabou de sair da clínica e esta em busca da felicidade, "Silver Linings", ele procura recuperar seu casamento, e esse é seu objetivo.
No meio de tudo isso, ele conhece Tiffany, que em troca de algo, oferece ajuda a ele.
Narrativa na primeira pessoa.
Isso trás uma intimidade maior para o livro, a gente entende melhor o que tá acontecendo, o que se passa com o personagem, e faz a leitura mais fácil. No caso de O Lado Bom da Vida, isso é ótimo, pois algumas coisas no filme nos deixam voando, sem saber o por quê daquilo estar acontecendo.
As grandes atuações, claro. DeNiro, Bradley Cooper e Jennifer Lawrence fizeram atuações impecáveis que, aliás, rendeu a indicação de melhor ator ào Brad, e o prêmio de melhor atriz pra a Lawrence.
O livro nos conta muitos detalhes sobre futebol americano. Alguns capítulos falam apenas disso, mas não é nada tão ruim assim.
A diferença que tras do livro. Quem leu sabe que o Pat não é tão nervoso quanto mostra ao longo do filme. E várias outras mudanças.
Enfim, a historia é ótima. Eu aconselho todos a conhecer a história de Pat Peoples, e descobrir um pouquinho o lado bom da vida.
"Sempre haverá uma parte de mim que será detestável, mas eu gosto disso" - Tiffany.
Oi! Sabe que fiquei de ler o livro e de ver o filme e acabei não fazendo nenhum dos dois. E agora vai aparecendo novos livros e filmes e eu vou deixando passar. Ainda mais com as belas estreias que estão chegando. Mas é que uns falam bem e outros falam mal que fiquei na dúvida mesmo!
ResponderExcluirBeijos
Greice Negrini
Blogando Livros
www.amigasemulheres.com
Oi, Greice! Sempre deixamos alguns pra trás mesmo, são tantos... espero que você um dia pare e leia ele, e veja o filme tambem (nessa ordem). Eu adorei :)
Excluirbeijos!